…а сатира покрывается ржавчиной, каламбуря в стакане воды.
…в этот год умерли Сервантес и Шекспир. Но никто в этот год не родился.
…вавилоняне раскапывали культуру шумеров, при этом закапывая свою.
…таким образом, эта маленькая страна, производившая только пуговицы и зубочистки, теперь производит все: от пуговиц до зубочисток включительно.
…цель оправдывает средства, но — увы! — не всегда их дает.
…буйным становится человек, когда он продает душу дьяволу, но каким же кротким становится он, когда отдает богу душу!
…одни на спине, другие — в петлице… Вот так каждый несет свой крест…
…если б люди вели себя, как ангелы, а работали, как черти!
— …ведь, в сущности, что такое любовь? Любовь — это такое явление, которое, укорачивая жизнь каждому человеку в отдельности, удлиняет ее человечеству в целом.
…а ревность — это цемент, соединяющий крупицы любви в сплошную стену, отделяющую человека от общества. Чем меньше крупиц, тем больше требуется цемента.
…он сгорел, как свеча в эпоху сплошной электрификации.
…мудрые мысли погребены в толстых книгах, а, немудреные входят в пословицы и живут у всех на устах.
…а писательская кухня — это обыкновенная кухня, в которой днем варится суп, а ночью создаются бессмертные произведения.
…и вот уже он стал таким великим художником, что мог позволить себе ничего не видеть вокруг, как Гомер, и ничего не слышать вокруг, как Бетховен.
…одноклеточная Амеба была первым Колумбом, открывшим жизнь на земле.
…количество клеток современной обезьяны равно П+1. Единицей обозначается клетка, в которой обезьяна сидит.
…еще когда не было динозавров, инфузория уже была инфузорией. Уже когда давным-давно нет динозавров, инфузория все еще инфузория.
…и так, пресмыкаясь, огромные ящеры превратились постепенно в маленьких ящериц.
…в воде они вздыхали о суше, а на суше вздыхали о воде — и с веками научились вздыхать в любых условиях.
…живой вес дошедшего до нас микроба больше живого веса дошедшего до нас мамонта.
…и, очнувшись через миллион лет, микроб видит, как сильно все вокруг изменилось: на земле появилось много новых микробов.
…а так как Золотой Рыбке было мало ее морей, у старика отобрали последнее старое корыто.
…и все были разочарованы, что он не смог исполнить на бис свою лебединую песню.
…Карл Великий был сыном Пипина Короткого. Легко быть великим, имея такого отца.
…когда Калигула ввел в сенат своего коня, все лошади Рима воспрянули духом.
…дошло до того, что данайцы стали бояться друг друга.
…и до конца своих дней Гомер слепо верил в прозрение своих современников.
…от никого — к Робинзону, от Робинзона — к Пятнице. Таков прирост населения необитаемых островов.
…что же касается войн Алой и Белой розы, то это были только цветочки.
…мало быть Магелланом. Надо, чтобы где-то был еще Магелланов пролив.
На Примечания следует обратить особое внимание, поскольку они разъясняют, уточняют и дополняют все, что, может показаться неясным, неточным и неполным.
Я был сам свидетелем этого разговора, но добавлять ничего не хочу, чтобы не стать из свидетеля разговора его участником (см. сказку).
Главная тема этой сказки — выбор профессии.
Сказка направлена против сусликов, которые, являясь вредителями сельского хозяйства, вдобавок наносят немалый вред своим пресмыкательством перед хищниками.
Такого никогда не может быть. Но иногда хочется, чтобы так было.
Самая наивная сказка во всем сборнике.
Тоже наивная сказка. Кроме того, она длинна, что мало соответствует ее названию (счастье, как известно, бывает обычно коротким).
А вот эта сказка далеко не так наивна, как кажется, хотя главный ее герой — Зайка — выглядит чрезвычайно наивным. Он, конечно, не хищник, но, будь я на месте Козла, я бы предпочел иметь дело с целой стаей волков, чем с одним таким наивным Зайкой.
Мой приятель, прочитав эту историю, сказал, что не видит большой беды в том, что озеро названо водохранилищем. Он сказал, что собственными глазами видел словарь, в котором это слово написано черным по белому.
В XVI веке жители Буэнос-Айреса покинули свой город, оставив в нем несколько лошадей, которые одичали и, размножившись, разбрелись по всей Южной Америке.
Этот факт никакого отношения не имеет к героям рассказанной здесь истории, которые одичали совершенно другим путем.
При невнимательном чтении кажется, что эта сказка не имеет конца, но в действительности это неверно. Все имеет конец, особенно кролики, когда они имеют дело с удавом.